Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

RGpQRVo3RVBhQmJoMUFiR3FTSEdxMjUzaVE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

James Free Jewelers

Repair Liaison Job at James Free Jewelers

 ...REPAIR SERVICE COORDINATOR The Repair Service Coordinator is an integral part of our service team. This position is responsible for...  ..., etc. Field incoming inquiries from customers via phone and email regarding repairs Other duties as assigned NECESSARY... 

Orlando Pride

Security Guard, Training Facility, OHP Job at Orlando Pride

 ...Title: SecurityGuard, Training Facility Department: Stadium Operations Reports to: SecurityManager FLSA: Part Time, Hourly...  ...D. or equivalent. Some college studies in Criminal Justice, Private Investigations, Homeland Security, Emergency Management,... 

St. John's Hearing

Marketing - In Retirement Communities Job at St. John's Hearing

 ...like to be part of a team called to serve others with an "old fashioned Biblical View"?Would you like to become an indispensable member...  ...Communities to set free on site hearing tests for residents. Market Retirement Community staff for referrals. Market new Premier... 

JR LAW GROUP PLLC

Paralegal Job at JR LAW GROUP PLLC

 ...Excellence Endless pursuit WHAT WE ARE LOOKING FOR: EXPERIENCED PARALEGAL JR Law Group is looking for an experienced and passionate...  ...k ~ Medical insurance ~ Flexible PTO ~ Reimbursement for remote work setup ~ Hybrid work environment ~ A relocation package... 

Michigan State University

Research Associate-Fixed Term | Michigan State University Job at Michigan State University

 ...Michigan State University has an immediate opening for a postdoc researcher to conduct fundamental research in the field of metal-sulfur...  ...from alternative energy to better food safety to breakthrough medical and environmental applications achieved through rare isotope...